中新网宁波5月29日电(张斌 骆泽明 陈燕)近日，宁波机场边检站民警李苏澄收到了一张略显“笨拙”的英文贺卡。稚嫩笔迹带着明显涂改，写着：“Mr. Li, Happy Children's Day!”，落款画着一个拖鼻涕的小男孩，歪歪扭扭签着名：张靓足。
近日，李苏澄在给山区孩子讲解作业。宁波边检站 供图
三年前，李苏澄离开宁波机场国门一线，赴广西三江县开展支教工作。次年，他又主动申请，从乡中心小学调往条件更偏远的红岩小学。
“山里条件苦，但孩子们需要老师，我就想多做点事。”谈及选择，李苏澄坦言。据了解，红岩小学只有一至四年级，高年级孩子要去乡里住校，也正是在这里，他遇见了三年级学生张靓足。
李苏澄初见张靓足，其校服袖口磨得发亮，脸上总挂着两道擦不干净的鼻涕，作业本皱皱巴巴，带着淡淡的污渍。三年级学校新开英语课，他却像隔着一层雾，怎么也跟不上。第一次单元测试，他只考了6分，26个字母都认不全。
“下课大家都跑出去闹，就他一个人蹲在操场边看蚂蚁，安安静静的，看着心疼。”李苏澄回忆。进一步了解后他得知，张靓足是留守儿童，父母常年在外务工，一直跟着年迈的爷爷奶奶生活。
面对基础薄弱、性格内向的张靓足，李苏澄没有急着补课，而是慢慢走进孩子的生活。办公室常备纸巾，看见张靓足脸脏了就递过去；课间拉着他打乒乓球，手把手教握拍、练球；放学路上陪着慢慢走，听他讲山里的趣事。
“慢慢地，他看我的眼神不再躲闪，会主动跟我说话了。”李苏澄说。身为边检民警，他深知英语是国门岗位的必备技能，也想让山区孩子多一扇看世界的窗口。他把执勤照片做成PPT，告诉孩子们：“边检民警的英文是immigration officer，我以前的工作，就是守好祖国的国门。”
日复一日的相处中，李苏澄发现，山里孩子英语底子弱，又缺少开口的机会，光靠课堂远远不够。他一边用心辅导张靓足等学生，一边主动牵线对接，把宁波的资源引到大山。去年10月，宁波德培小学将上千册图书送到红岩小学。与此同时，学校首个英语兴趣小组成立。
据了解，红岩小学期末英语成绩从全县倒数跃升至前列，张靓足也考出82分的好成绩。“张靓足的进步，是山区孩子努力成长的生动写照。”李苏澄表示，希望山区孩子学好知识、练好本领，借着语言的窗口，去见识更广阔的天地。(完)